<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Feed RSS do(a) Alan Freihof Tygel</title><link>http://cirandas.org/alantygel</link><description>Conteúdo do(a) Alan Freihof Tygel publicado no CIRANDAS</description><item><title>Receitas</title><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Brasil de Fato - MG&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_184__issu" target="_blank"&gt;Risoto de Arroz Vermelho&lt;/a&gt; - 184&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_183__issu" target="_blank"&gt;Frango com Gandú&lt;/a&gt; - 183&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_182__issu" target="_blank"&gt;Feijoada da Greve Geral&lt;/a&gt; - 182&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_181__issu" target="_blank"&gt;Risoto de Ervilha&lt;/a&gt; - 181&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_180__issu" target="_blank"&gt;Sorvete Caseiro&lt;/a&gt; - 180&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/edi____o_179_do_brasil_de_fato_mg" target="_blank"&gt;Tortilha de Fubá&lt;/a&gt; - 179&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_178_issu_" target="_blank"&gt;Polenta com Cogumelos&lt;/a&gt; - 178&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_177_issu_" target="_blank"&gt;Falafel&lt;/a&gt; - 177&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_176__issu" target="_blank"&gt;Broa da Vovó&lt;/a&gt; - 176&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_175__issu" target="_blank"&gt;Frango ao Molho de Inhame&lt;/a&gt; - 175&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/brasil_de_fato_edi____o_174"&gt;Ensopado de Peixe com Jiló&lt;/a&gt; - 174&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/edi____o_173_do_brasil_de_fato_mg"&gt;Suco de Capim Santo com Limão&lt;/a&gt; - 173&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_172__issu" target="_blank"&gt;Geléia de Acerola&lt;/a&gt; - 172&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/edi____o_171_do_brasil_de_fato_mg" target="_blank"&gt;Bolo de Banana Integral&lt;/a&gt; - 171&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_170__issu"&gt;Pastinha de Manjericão&lt;/a&gt; - 170&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_170__issu"&gt;Purê de Abóbora Refrescante&lt;/a&gt; - 169&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/edi____o_168_do_brasil_de_fato_mg"&gt;Chutney de Manga&lt;/a&gt; - 168&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_167__issu"&gt;Farofa Natalina&lt;/a&gt;  - 167&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_165__issu"&gt;Granola Caseira&lt;/a&gt; - 165&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_162__issu"&gt;Tschulent (Feijoada Polonesa)&lt;/a&gt; - 162&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_161__issu"&gt;Panqueca de Espinafre&lt;/a&gt; - 161&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatomg/docs/_bdfmg_157__issu"&gt;Sopa de Abóbora e Laranja Aromática&lt;/a&gt; - 157&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Brasil de Fato - RJ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_213_web"&gt;Conserva de Pimenta&lt;/a&gt; - 213&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_rj_edicao_212"&gt;Bolinho de Legumes&lt;/a&gt; - 212&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_rj_-_211_web"&gt;Batata Doce Rosti&lt;/a&gt; - 211&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/210_-_1_-_16_web"&gt;Crepes a la Biere&lt;/a&gt; - 210&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/209-1-16"&gt;Arroz de Maria Isabel&lt;/a&gt; - 209&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/208_-_1-16"&gt;Gazpacho Andaluz&lt;/a&gt; - 208&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_rj-_edi____o_207"&gt;Farofa de Talo Beterraba&lt;/a&gt; - 207&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_206_web"&gt;Moqueca Dicas Mastigadas&lt;/a&gt; - 206&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/205_-1-16"&gt;Caponata de Beringela&lt;/a&gt; - 205&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/204_-_1-16"&gt;Caldo de Legumes Caseiro&lt;/a&gt; - 204&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/af_brasil_de_fato_203_capa_web"&gt;Risoto de Folha de Limão&lt;/a&gt; - 203&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_201_web"&gt;Cuxá Maranhense&lt;/a&gt; - 201&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/200"&gt;Compostagem Caseira 2&lt;/a&gt; - 200&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/199"&gt;Compostagem Caseira 1&lt;/a&gt; - 199&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/bdf_2016_198"&gt;Borscht&lt;/a&gt; - 198&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/197"&gt;Tapioca&lt;/a&gt; - 197&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_web_196"&gt;Quentão&lt;/a&gt; - 196&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/195"&gt;Doce de Banana com Coco&lt;/a&gt; - 195&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/194_-1-16"&gt;Pão de Queijo&lt;/a&gt; - 194&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/193"&gt;Caldo de Aipim com Costelinha&lt;/a&gt; - 193&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/192"&gt;Feijão Tropeiro&lt;/a&gt; - 192&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/191-1-16"&gt;Frango com Quiabo&lt;/a&gt; - 191&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/190_-_1-16"&gt;Caldo de Aipim Com Carne Seca - 190&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/186"&gt;Carnes Marinadas&lt;/a&gt; - 189&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/edicao_188_1-16"&gt;Mostarda Caseira&lt;/a&gt; - 188&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/187"&gt;Bolo de Aipim&lt;/a&gt; - 187&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/186"&gt;Vatapá&lt;/a&gt; - 186&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/185"&gt;Biomassa de Banana&lt;/a&gt; - 185&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/184"&gt;Caviar do Povo&lt;/a&gt; - 184&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/1-16_4_"&gt;Biscoito de Aveia com Gergelim&lt;/a&gt; - 183&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/1-16_3_"&gt;Lasanha de Berinjela&lt;/a&gt; - 182&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/181"&gt;Filé de frango ao molho de coco com pimenta-rosa&lt;/a&gt; - 181&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/180"&gt;Quibe de Abóbora&lt;/a&gt; - 180&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/1-16_2_"&gt;Cajá-Manga &lt;/a&gt;- 179&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/1-16_1_"&gt;Pão de Queijo - 178&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/brasil_de_fato_177_web"&gt;Caldo de Peixe&lt;/a&gt; - 177&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/176"&gt;Pão Integral&lt;/a&gt; - 176&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://issuu.com/brasildefatorj/docs/175"&gt;Creme de Milho&lt;/a&gt; - 175&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 30 Jan 2017 20:16:07 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/receitas</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/receitas</guid></item><item><title>Às ruas, amanhã</title><description>&lt;p&gt;&lt;iframe src="//www.youtube.com/embed/8TGZXGWM818" width="500" height="350"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O governo do PT não é o meu governo. Mas ainda tenho sanidade mental para me indignar com a forma com que a forças golpistas estão agindo e distinguir as coisas. Não vou ficar sentado em casa assistindo a mais um golpe promovido pelos meios de comunicação assassinos que tornaram herói um juiz tucano de carteirinha, escancararam a privacidade da presidenta, e mesmo não encontrando nada, fizeram questão de montar o espetáculo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Muito simbólica a participação da FIESP nisso tudo, acendendo suas luzes no coração da riqueza financeira do Brasil; a mesma FIESP, onde Henning Boilsen recolhia a caixinha dos empresários que financiavam os porões da tortura e morte durante a ditatura.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para quem não conhece esse história, não custa nada ver: &lt;a href="https://www.youtube.com/watch?v=yGxIA90xXeY"&gt;https://www.youtube.com/watch?v=yGxIA90xXeY&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Não é pelo PT. É pela Democracia e pelo Estado de Direito, ainda que injusto e desigual, que não pode ser ignorado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Veja onde serão os atos amanhã pelo Brasil: &lt;a href="http://frentebrasilpopular.com.br/noticias/frente-brasil-popular-divulga-agenda-de-atos-e-mobilizacoes-2b9d/"&gt;http://frentebrasilpopular.com.br/noticias/frente-brasil-popular-divulga-agenda-de-atos-e-mobilizacoes-2b9d/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0032/3850/1924003_1295190370497906_3226881663579056983_n.jpg" alt="" width="500"&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 17 Mar 2016 15:09:52 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/as-ruas-amanha</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/as-ruas-amanha</guid></item><item><title>Sem agrotóxico é mais caro mesmo???</title><description>&lt;p&gt;Porque você acorda num sábado pós-carnaval em Recife às 5h:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;( ) para curtir um bloco de ressaca que sai às 6h.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;( ) não acorda, pois ainda não dormiu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;( ) para ir ao banheiro fazer xixi e voltar a dormir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;(x) para ir ao Espaço Agroecológico das Graças!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="/articles/0032/1987/IMG_0059.JPG" alt="" width="600"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim, foi isso mesmo que aconteceu hoje. Duro mesmo é chegar na feira às 5:50h e vários produtos já terem acabados, e algumas barracas já estarem desmontando. Da próxima vez chegamos mais cedo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Além de ter a alegria de conversar com produtores e produtoras de alimentos, de saber um pouquinho de onde vem o produto que vai pra minha mesa e de saber que estou incentivando um modo de produção que não envenena os agricultores e não polui o meio ambiente, outra coisa me chamou a atenção.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depois de um ano fora, há 3 semanas estive na feira do bairro de Fátima, no Rio de Janeiro, onde durante 5 anos da minha vida fiz as compras semanais de frutas, legumes, verduras e peixes. Fiquei chocado com o aumento dos preços, e também com a diminuição das porções. O molho de coentro e de manjericão foram reduzidos quase pela metade.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hoje, na Feira das Garças, pude ter o prazer de desmentir a velha falácia de que os produtos orgânicos e agroecológicos são sempre mais caros do que os convencionais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Em primeiro lugar, a pessoa que menos influencia o preço de um alimento é quem põe a mão na terra para produzi-lo. O preço é determinado basicamente pela quantidade de incentivos dados pelo Estado, e depois pela rede de intermediários que se colocam entre produtor e consumidor. Por conta da política de subsídios, a Alemanha, país mais rico da Europa, tem o custo de alimentos mais baixo do continente. O preço de um almoço em Bonn é quase o mesmo do Rio de Janeiro, mesmo considerando a atual cotação estratosférica do Euro. (Esta política de subsídios tem consequências bem perversas, como por exemplo a quebra da agricultura familiar na África, que acaba importando produtos da Alemanha, mas isso é outro papo.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Na feiras orgânicas e agroecológicas, muitas vezes são os próprios agricultores ou familiares que comercializam o produto. Mesmo assim, os preços às vezes ainda são mais caros, justamente pela falta de incentivos de Estado para este tipo de produção.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quando numa feira convencional se paga R$2,00 num alface, pode ter certeza de que o agricultor não recebeu nem 10% disso. E ainda teve que pagar pelos agrotóxicos, pelos fertilizantes, possivelmente pelo aluguel da terra. E ainda se envenena, a si e ao meio onde ele está.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Numa feira agroecológica, se o alface custar os mesmos R$2,00, o agricultor fica com tudo - no máximo desconta alguma taxa de manutenção da feira, e o transporte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;E a companheirada da Feira das Garças está de parabéns: oferecendo comida de verdade, de qualidade, cobrando barato por isso e possibilitando que a população se alimente adequadamente!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De acordo com o &lt;a href="http://feirasorganicas.idec.org.br/" target="_blank"&gt;Mapa das Feiras Orgânicas do IDEC&lt;/a&gt;, Recife tem ainda 20 feiras deste tipo, que provavelmente também praticam preços justos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Veja abaixo o preço dos produtos na Feira das Garças, no dia 13 de fevereiro de 2016. A comparação com a feira convencional no Rio é baseado em lembranças de algumas semanas, portanto não é tão precisa. E vale lembrar que esses dias fui no Mercado da Boa Vista, em Recife, e quiseram me cobrar R$8 num abacate! Portanto, não é só uma diferença de preço entre as cidades.&lt;/p&gt;
&lt;table&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Produto&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Feira do Bairro de Fátima com Agrotóxico (Rio de Janero)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;Espaço Agroecológico das Graças (Recife)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Abacate&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$3 a R$5&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$1&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Manga Rosa&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;+/- R$3&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$0,50&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Manga Espada&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;+/- R$2&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$0,25&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Milho&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$1,00 (não transgênico!)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Pastel&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$5, de carne moida, com muita gordura&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$4, de jaca, integral, delícia&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Bebida&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Caldo de cana, R$3&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Suco de açai com limão, R$2,50&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Mandioca&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;Uma boa de Santa Cruz, equivalente à daqui, sai por R$6/kg&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$4 /kg, macaxeira no caso&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Cebolinha&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 o micro-molho&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 o molho gigante&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Coentro&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 o micro-molho&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 o molho gigante&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Couve&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 o micro-molho&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 o molho gigante&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Meia duzia de ovo caipira&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$8 (quando tem)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$5&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Flores&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$3 o molho&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Repolho&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$4 (grande)&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Geléia de Açaí grande&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$8&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Pão Integral&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$7,50&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Maxixe&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;10 por R$1&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Rúcula&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2 maço grande&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Banana&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$0,25 cada&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Pimenta de cheiro&lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2,00 um saquinho cheio&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;Pitanga&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;(jamais! :)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;R$2,00 um saquinho cheio&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Parabéns a todas as camponesas e camponeses que trazem seus produtos agroecológicos para as feiras do Recife, livre de agrotóxicos, de transgênicos, mas principalmente livres de exploração. Iniciativas como essa são fundamentais para romper o ciclo neo-liberal-tóxico-monopolista-concentrador do mercado capitalista de alimentos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Todo poder às/aos produtoras/es!&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 14 Feb 2016 00:03:39 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/sem-agrotoxico-e-mais-caro-mesmo</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/sem-agrotoxico-e-mais-caro-mesmo</guid></item><item><title>Moqueca do Alan (diretamente do Nordeste da Alemanha)</title><description>&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/5399/IMG_2670.JPG" alt="" width="500"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Preparativos:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Encomende um dia de sol bem bonito. Chame aquelas pessoas que fazem você se sentir bem, que entendem você do jeito que você é, e principalmente, que não façam a moqueca ser uma preocupação, e sim uma alegria. Prefira um almoço de domingo às 15h, mas prefira ainda mais o momento em que puder reunir as pessoas mais legais. Em caso de trabalho logo em seguida, maneirar do dendê.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aumente o som e chame a Bahia, principalmente se você não estiver nela. Recomendo, em ordem de preferência: Roque Ferreira / Tem Samba no Mar; Os Tincoãs / Os Tincoãs 1973; Mariene de Castro / Abre Caminho.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;O Peixe:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uma vez eu pedi Anchova para o peixeiro, e quando disse para ele cortar as postas pra moqueca, e ele fez uma cara cocô. Eu adoro anchova, e costumava ter um preço razoável. Dourado e namorado são os mais clássicos. O importante é que seja um peixe mais firme, que tenha um tempo de cozimento maior. Peça as postas de moqueca, nem muito finas nem muito grossas, talvez um dedo. E o principal, peça a cabeça junto.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingredientes:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Além do peixe: cebola, tomate, alho, coentro, farinha, leite de côco e dendê. Prefira o dendê artesanal ao industrializado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Preparo:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Em primeiro lugar, bote cabeça do peixe para cozinhar, para fazer o pirão. Tempere as postas do peixe com limão e pimenta do reino. Se for usar panelas de barro, aqueça um pouco d'água e esquente a panela antes de colocá-no forno. Isso pode evitar que ela quebre. Agora tem uma diferença dependendo do número de pessoas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para poucas pessoas (até umas 5 postas de peixe), corte metade da cebola em rodelas, e metade em pedaços pequenos. O tomate também em rodelas, e o alho em fatias. Na panela, refogue o alho e a cebola em pedacinhos (modo light: com óleo, modo heavy: com dendê). Quando estiver refogado, arrume na panela, nessa ordem:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Metade da cebola em rodela;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Metade do tomate;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;As postas de peixe;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;O resto do tomate e cebola;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jogue o leite de coco e o dendê por cima&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;O caldo deve cobrir as postas de peixe, e ficar cozinhando até que estejam firmes. Cuidado para não passar do ponto, nem tirar antes. Jogue o coentro mais para o final, para que ele não cozinhe demais. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para muitos pessoas, é mais difícil arrumar os ingredientes na panela. O que eu costumo fazer, e essa acho que aprendi com Obede ou Rafa, e bater no liquidificador: a cebola, o alho, o tomate, o dendê, o leite de coco e coentro. Assim, o molho se mistura mais facilmente para grandes quantidades. Mas é sempre bom ainda deixar umas rodelas de cebola e tomate para enfeitar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;O Pirão:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O conceito do pirão é que seja feito justamente do caldo da moqueca. Eu confesso que nunca consegui fazer uma moqueca com tanto molho que fosse suficiente para o pirão sem deixar a moqueca sem nada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depois que a cabeça do peixe cozinhar guarde a água, e retire a carne da cabeça (bochecha, pescoço, etc). Cuidado com as espinhas. Nessa água, vale jogar mais um toquinho de dendê e leite de coco. Complete com o que conseguir tirar do caldo da moqueca. Em fogo baixo, jogue a farinha bem devagar, remexendo, remexendo, remexendo, daquele jeitinho. Se ficar muito duro, pergunte: é pirão de faca? Se ficar muito mole, pergunte: é pirão de colher?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A Farofa:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De banana ou só de alho, o importante é o dendê. O modo light é jogar o dendê depois da farofa pronta, e misturar até ela pegar a cor. O modo heavy é fritar a farinha e a banana no dendê.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A rede:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Com muitos fios e com lugar suficiente para acomodar todas e todos convidados, deve ficar a menos de 5m da mesa. De preferência, 1m. Quando não tiver rede, vale sofá. Mas vou dizer que, eu mesmo pessoalmente, gosto é de dormir do chão. Enquanto o povo ainda estiver conversando.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 20 Sep 2015 10:10:07 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/moqueca-do-alan-diretamente-do-nordeste-da-alemanha</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/moqueca-do-alan-diretamente-do-nordeste-da-alemanha</guid></item><item><title>"Quero estudar lá, ter uma nova vida. E ser humano"</title><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Mustafá Abdalkader, 21 anos, é sírio e chegou no dia 5 de setembro a Budapeste, após passar 5 dias em um acampamento na Hungria. Nesta entrevista, ele nos contou um pouco sobre sua história, e o que espera do futuro.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4846/pulseira.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;Por Alan Tygel e Flávio Chedid&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;De onde você vem?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eu venho da Síria, e cheguei à Hungria há 5 dias. Fui levado para um acampamento, onde fiquei por 5 dias e 6 horas. De lá não se pode sair, não se pode falar com ninguém, nem telefonar. É como uma prisão. Nos obrigam a deixar nossas impressões digitais e assinar papéis que não entendemos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Onde era este acampamento?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eu não sei ao certo, porque eles não nos disseram. Eles não nos deram nenhuma informação.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Como você chegou ao acampamento?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O trem que nos levava parou, e nós perguntávamos: onde estamos? E eles diziam: nós não sabemos. Para onde devemos ir? Não sabemos. Eles não nos deram comida... revoltante. Eles nos trataram mal, nos agrediram inclusive com armas de choque.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Da Sérvia para a Hungria viemos de trem. Eles nos disseram que ficaríamos apenas 2 ou 3 três aqui, e nos levaram para o acampamento. E lá nos deram esse papel. (Ele mostra um papel escrito apenas em húngaro, com sua assinatura.) E lá não temos nome, apenas números. (e mostra uma pulseira com seu número - 58345.) De lá fomos levados para outro acampamento. São como prisões, então se formos presos, acho que não faz muita diferença.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;No acampamento, nos deram apenas uma refeição por dia. Um sanduíche, bem pequeno assim (mostra o tamanho entre o polegar e o indicador). Não é suficiente, e se pedir mais, eles dizem que não têm. Se quiser, coma, senão, não coma. Eu fiquei lá por 2 dias. Depois fui para outro acampamento. Posso dizer que foi um inferno. Não podíamos dormir. Você precisa acordar, pois de hora em hora passam para dizer os nomes de quem pode sair. Se não disserem seu nome, você deve ficar. E a cada 24 horas recebemos um sanduíche. De pão, e algo que não sei dentro. E aí tivemos que esperar até o dia seguinte para ter outro pão.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quando você deixou a Síria?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Há 3 anos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E como foi o caminhos até aqui?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eu fui primeiro para a Turquia. Na Síria não tinha futuro, eu não sei como seria meu futuro lá. Então disse que iria para a Alemanha, que seria o melhor para mim, para meu futuro. Quero estudar lá, ter uma nova vida. E ser humano.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Da Grécia eu fui para a Macedônia, e Sérvia, e não houve nenhum problema. Apenas aqui na Hungria tivemos problemas. Eles nos odeiam.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mas a situação aqui em Budapeste é melhor?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim, bem melhor. A situação lá é inacreditável, não fomos tratados como humanos. Fomos tratados como animais. Porque a cada hora tínhamos que dizer o nome, então não podíamos dormir. Se o nome estivesse lá, podíamos sair. Eu acho que perdi 5 ou 10 kg (risos, mostrando a barriga). Fiquei melhor!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4845/DSCN0902.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E como está a situação na Síria agora?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A situação é guerra. Há muitos grupos lutando lá, como o Estado Islâmico, Al Qaeda, xiitas, sunitas, milícias curdas e árabes...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Você é curdo?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim, sou curdo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E como é a vida para os curdos na Síria?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Impossível. Quando você é muçulmano, ainda assim há diferenças entre diversas subreligiões. Mas quando você é de outra religião... Eles olham para seu rosto e perguntam: você é curdo? E você diz sim, eles dizem você é muçulmano ou não? Se você disser que sim, ele vão perguntar sobre os hábitos, o que você faz ou deixa de fazer... Mas se você der uma resposta negativa, não sou muçulmano, eles te matam. Eu sou Yazidi (um povo originário do Curdistão, que hoje se situa no irã, e pratica a religião Zoroastra) então tenho um grande problema. Eles pegam as mulheres e... matam todas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E o que você espera fazer na Alemanha quando chegar lá?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uma nova vida. Começar a cursar uma universidade.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;O que você quer estudar?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Não sei, eu não estudei. Porque chegou meu tempo de servir o exército, e ir pra guerra, e soldados têm que matar pessoas, e eu disse que não queria isso. Assim, deixei a escola, deixei minha vida, minha família.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sua família ainda está na Síria?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Você tem amigos na Alemanha?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim, tenho muitos amigos lá, cerca de 15, em várias cidades.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Você teve que pagar a alguém para chegar aqui?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim, eu paguei para ir da Turquia até a Grécia, U$1.100,00.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Para quem?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para alguém que me colocou num barco, realmente aterrorizante. Você nunca sabe o que está acontecendo. Muitas pessoas morrem nestes barcos. São barcos de borracha.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quanto tempo durou a viagem?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uma hora. Mas posso dizer que é um tempo enorme. Não aconteceu nada com meu barco, talvez porque Deus goste muito de nós, mas o outro barco que vinha atrás, com 6 pessoas, afundou. No mesmo dia. Todos morreram.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E esse foi o dinheiro que você juntou na sua vida?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sim.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;E você tem mais algum dinheiro para quando chegar na Alemanha?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Muito pouco, talvez dê apenas para chegar lá. Eu acho que o governo de lá vai nos ajudar, dando algum dinheiro, comida, algo assim.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quando você pensa na nova vida na Alemanha, o que vem na sua cabeça?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nada demais, apenas estudar numa universidade... nada demais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4847/DSCN0752.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 07 Sep 2015 07:55:39 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/quero-estudar-la-ter-uma-nova-vida.-e-ser-humano</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/quero-estudar-la-ter-uma-nova-vida.-e-ser-humano</guid></item><item><title>Budapeste: entre o passado e futuro, refugiados resistem a ataques neonazistas e recebem solidariedade húngara</title><description>&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4763/DSCN0766.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fotos: Flávio Chedid&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Budapeste é um dos principais centros turísticos do leste europeu. Seus belo edifícios e o Rio Danúbio atraem visitantes do mundo inteiro. A cidada também carrega a densa história recente da Hungria, que lutou ao lado dos nazistas na 2a Guerra Mundial, foi libertada pelo exército vermelho e fez parte da União Soviética até 1991.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entretanto, nos últimos meses, e especialmente na última semana, Budapeste têm recebido um outro perfil de visitantes. Milhares de sírios, iraquiano e afegãos, fugindo da guerra e da pobreza, sobretudo das regiões dominadas pelo Estado Islâmico, estão sendo sistematicamente bloqueados na capital Húngara, após cruzarem a fronteira vindos da Sérvia. A situação é tão grave, que desde a última terça-feira (1), a estação de Budapeste cancelou todos os trens em direção ao oeste europeu. A grande maioria dos cerca de 3000 refugiados que estão neste momento na estação de Budapeste-Keleti deseja chegar à Alemanha.&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="/articles/0031/4767/DSCN0796.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O governo conservador do premiê Viktor Orbán tem sido apontado como grande culpado pela tragédia humanitária que se instalou, como explica Krisztina Szabo, colaboradora da Migration Aid. Desde junho, foi organizada pela sociedade civil uma estrutura de ajuda para os refugiados. “Já sabíamos que eles iriam chegar, mas parece que o governo não. Fizeram questão de se não preparar para isso, e agora temos uma situação de calamidade humanitária. Nosso governo não gosta de imigrantes, e a União Europeia também não colabora.”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Krisztina explicou ainda que os refugiados foram forçados a assinar papéis em húngaro, afirmando que haviam sido instruídos em sua língua materna. Além disso, na quinta-feira, um trem foi liberado para que os refugiados entrassem. Entretanto, apesar das sinalizações em alemão do trem, os alto-falantes informaram, em idioma húngaro, que ele iria apenas até a cidade de Bickse, na fronteira da Hungria com a Áustria. Lá eles foram levados para campos de refugiados.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4765/DSCN0806.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A Migration Aid tem contado com a ajuda de dezenas de voluntárias e voluntários que distribuem comida, água, roupa e brinquedos entre os acampados. Mesmo assim, a quantidade de banheiros é de apenas 8, e o único chuveiro estava quebrado. Um cano jorra água potável, o que permite aos homens se banhar, mas não às mulheres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mohamed Barakat é iraquiano e tem 29 anos. De origem sunita, fugiu do iraque há um ano, ficando a maior parte do tempo na Turquia. De lá, pagou €5000 para alguém que iria ajudá-lo a chegar a Alemanha. No entanto, após vencer a fronteira da Sérvia chegou em Budapeste e ficou preso 5 dias por não ter documentos. Mohamed espera chegar à Alemanha para conseguir um emprego e enviar dinheiro para a família, que ficou na Turquia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4766/DSCN0786.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A maior dificuldade para ajuda aos refugiados é o idioma, já que muito poucos falam inglês. Entretanto, a língua do futebol é universal. Após algumas trocas de passes, foi possível conversa com o jovem Rashad Haidam, que veio de Damasco, na Síria, há nove meses. Atravessou grande parte da Sérvia à pé, até chegar Hungria. Ele está há 18 dias em Budapeste, e sonha em chegar à Alemanha para ser jogador do futebol do Bayer de Munique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Além das lembranças da guerra e da situação precária, outro perigo ronda os refugiados. Por volta das 15h desta sexta, um grupo de homens de cabeça raspada e vestidos de preto começou a circular a praça onde fica a estação principal, gritando palavras de ordem com os braços erguidos. Após aparentemente terem deixado o local, retornaram pelo fundo da praça, onde um grupo de sírios e iraquianos protestavam para tentar entra na estação. O membros da ultra-direita provocaram os refugiados, que ao revidar, foram contidos pela polícia. Após a situação parcialmente controlada, outro neonazista entrou no local e derrubou uma mulher que carregava uma criança no colo. Novamente a polícia conteve os refugiados, e deixou com os neonazistas deixassem o local tranquilamente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4764/DSCN0813.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A Europa está em chamas. Crise econômica, desemprego em alta, e centenas de milhares de refugiados chegando em busca de uma vida melhor. Ainda que governos insistam em ignorar, ainda que grupos neonazistas continuem ameaçando e colocando fogo em abrigos, é possível ver a solidariedade no rosto dos muitos europeus que os têm recebido de braços abertos, se voluntariado para ajuda nos abrigos, e principalmente na integração destas pessoas no mundo europeu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Felizmente, ainda há muitos que compreendem que a história da humanidade é uma história de migrações, e que os processos colonizatórios europeus estão fortemente ligados a este pedaço do mundo que hoje pede socorro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/articles/0031/4768/DSCN0819.JPG" alt="" width="400"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 04 Sep 2015 18:43:29 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/budapeste-entre-o-passado-e-futuro-refugiados-resistem-a-ataques-neonazistas-e-recebem-solidariedade-hungara</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/budapeste-entre-o-passado-e-futuro-refugiados-resistem-a-ataques-neonazistas-e-recebem-solidariedade-hungara</guid></item><item><title>Ciao, Bello!</title><description>&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://lh3.googleusercontent.com/n5qPQDQbpxvMiJGHwAKZ2nA_pe3Bus-pEvPpd2UyZrQ=w895-h671-no" alt="" width="500" height="378"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Na semana passada, durante um festival de Direitos Humanos em Colônia, aqui pertinho, assistimos a um show de um rapper turco. Cantando em alemão, pelos direitos dos refugiados, imigrantes - 'somos todos imigrantes' - emocionou a todos, até a quem só entendeu 10%. Para terminar com chave de ouro, cantou ao final uma versão de "Bella Ciao", em turco. Lindo demais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lindo, mais ainda quando esta música te leva imediamente para o Brasil com escala na Itália. Te leva para dentro de um ônibus, com toda a turma do NPC reunida, rumo a São Paulo. E todos cantando, aos berros - o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Partiu com a certeza de ter deixado uma semente de revolução em cada um de nós. Muitos e muitas "nós", que cruzaram o caminho dele, se emocionaram, se apaixonaram e puderam ao menos uma vez na vida ouvir, depois de virar duas noites diagramando um jornal: "TÁ UMA BOSTA!!! ISSO É MERDA LÍQUIDA!!!"&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://lh3.googleusercontent.com/NTLEpQhRWJvYrYVlIRKSczD46XwCj-moWb08XbbXmVw=w895-h671-no" alt="" width="600" height="450"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Havia um bocado de coisa para se impressionar. Eu me impressionava com as histórias da luta sindical dos anos 70/80. Como assim, alguém resolve vir da Itália para ser operário no Brasil, logo após o golpe, e no auge da ebulição social se torna uma líderança como ele! E me emocionei alguma vezes, sempre que ele falava da migração nordestina, botava uma mesma música do Luiz Gonzaga (&lt;span style="text-decoration: line-through;"&gt;alguém sabe qual é?&lt;/span&gt; &lt;a href="https://www.youtube.com/watch?v=K5cFx5r9KOk" target="_blank"&gt;A triste partida&lt;/a&gt;), e chorava no meio da aula, lembrando do amigo assassinado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Minha dor agora é de não poder estar fisicamente junto com todo mundo que ama ele, poder abraçar, lembrar das histórias. Meu coração está aí. Na sala do NPC, na livraria, no auditório do SENGE, no galeto do centro, na mesa do bar. Com você, Vitão!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ciao Bello!&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 25 Jul 2015 15:23:21 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/ciao-bello</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/ciao-bello</guid></item><item><title>O segundo encontro</title><description>&lt;p&gt;&lt;img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://blogs.odia.ig.com.br/historia-do-dia/files/2015/03/Paulo-Freire.jpg" alt="" width="450" height="300"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Não, não é todo dia que a gente encontra alguém tão especial. Volta e meia a gente esbarra na rua com um conhecido, toma uma cerveja com uma amiga querida, sai pra dançar com os colegas do serviço... Mas aquele encontro, que por mais que você espere é sempre de supetão, por mais que você saiba, nunca está preparado, por mais que você deseje, não acontece toda hora. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Hoje eu encontrei Paulo Freire pela segunda vez. Não foi à toa, não foi por acaso, mas foi surpreendente. A primeira vez foi em 2010, durante o IV Estágio de Vivência e Intervenção - EIVI Bahia. Na entrada do local onde fizemos a formação, uma grande faixa dizia: "A cabeça pensa onde os pés pisam". Entrava e saia, saia e entrava, lendo e relendo a frase, e não havia jeito de entender. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Já no assentamento, depois de uma semana morando na casa de dona Gilma, Tiquinho e o pequeno Francisquinho, percebi que o menino, apesar de já ter 10 anos, tinha muitas dificuldades de leitura. Então sentei com ele, peguei o caderno, pedi para ele ler algumas palavras, e nada. Folheei até chegar numa página onde estava o alfabeto, e foi lá que encontrei Paulo Freire, mas não só. Luiz Gonzaga veio de brinde, e poderia até dizer que Fagner ficou de longe olhando.&lt;br&gt;&lt;br&gt;"Francisquinho, que letras são essas?"&lt;br&gt;&lt;br&gt;"A, Be, Ce, De, Fe, Fe, Gue, Agá, I, Ji, Le, Me, Pe, O, Que e Re".&lt;br&gt;&lt;br&gt;Eu jamais podia ensinar alguém a ler sem enteder sua realidade. Podia até saber de cor a quantidade de soja produzida no Brasil naquele ano, mas o alfabeto com o qual aquele menino aprendeu a ler, eu não sabia. Lembrei que, apesar de ter ouvido a música um tanto de vezes, jamais havia conseguido decorar. E, no mesmo sopetão, entendi a frase: só entra na cabeça quando o pé ta no chão.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hoje foi diferente. Depois de uma semana inteira preparando, ao mesmo, um artigo sobre alfabetização em dados inspirado em Paulo Freire, e uma oficina sobre educação no MST para um congresso sobre internacionalismo, na Alemanha, estava com a corda todo no homi. O objetivo não era focar em Freire, porque no mesmo congresso, haveria uma oficina só sobre ele no dia seguinte. Mas durante a oficina, a conversa acabou indo para esse lado, aproveitei que estava com tudo fresco na cuca, e fui falando sobre o método de alfabetização.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Uma companheira alemã estava realmente muito interessada, me interrompia toda hora, fazendo muito esforço pra entender. O camarada alemão confessou: parece muito interessante, mas pra mim é muito difícil imaginar. Foi quando comecei a me dar conta do tamanho da distância entre Angicos de 1960, e Münster em 2015. Comecei a achar que fiz tudo errado.&lt;br&gt;&lt;br&gt;"Mas então assim, partindo da realidade dos estudantes, fazendo pontes daí com novos assuntos, blablablaeminglêsmisturadocomalemãoblblbla"&lt;br&gt;&lt;br&gt;"Desculpe, não entendi sua pergunta!"&lt;br&gt;&lt;br&gt;"Não foi uma pergunta, foi só uma constatação que percebi agora. Problematizando a realidade das é pessoas, é tão simples inserir o debate político em qualquer processo de formação!"&lt;br&gt;&lt;br&gt;Confesso que eu chamei. Mas mesmo assim, quando ele apareceu na minha frente, assim tão simples, natural, óbvio, deu aquele sorriso na alma...&lt;br&gt;&lt;br&gt;Até a próxima, camarada Paulo Freire!&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 15 May 2015 23:49:09 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/o-segundo-encontro</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/o-segundo-encontro</guid></item><item><title>Transgênicos: malefícios do mau uso dos dados e o diálogo mentiroso</title><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Resposta ao artigo: &lt;a href="http://www.jornaldaciencia.org.br/edicoes/?url=http://jcnoticias.jornaldaciencia.org.br/9-transgenicos-beneficios-e-dialogo/" target="_blank"&gt;Transgênicos: benefícios e diálogo&lt;/a&gt;, publicada no &lt;a href="http://www.jornaldaciencia.org.br/edicoes/?url=http://jcnoticias.jornaldaciencia.org.br/49-opiniao-do-leitor/" target="_blank"&gt;Jornal da Ciência&lt;/a&gt; em 11 de maio de 2015&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gostaria que os nobres cientistas discorressem sobre a metodologia de cálculo do aumento da produtividade no Brasil. O referido artigo afirma que “os transgênicos representam apenas 30% da área plantada: são 160 milhões de hectares cultivados com as mais diversas culturas no país contra apenas 45 milhões com cultivos transgênicos”, e vai mais fundo, dizendo que “a produtividade geral da agricultura brasileira nos mesmos 10 anos: foi de 200%”, referindo-se, provavelmente, ao período de 2004 a 2013.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Como cidadão, fiquei impressionado com a eficiência do agro brasileiro e fui conferir os dados. Afinal, plantar 160 milhões de hectares e cravar um aumento de produtividade geral em exatos 200% é um feito incrível!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apenas 10 minutos de pesquisa no site da PAM/IBGE, foram necessários para me desiludir. O agro brasileiro não estava com essa bola toda…Em 2004, o somatório da produção de culturas temporária e permanente foi de 609.173.973 toneladas, numa área de 62.691.475 hectares, o que acarreta numa produtividade de 9,72 toneladas por hectare.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Em 2013, tivemos 1.034.842.193 produzidos em 74.206.968 de hectares, que resultam em 13,94 toneladas por hectares.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ou seja:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1) A área total plantada no Brasil é de &lt;strong&gt;74 milhões de hectares,&lt;/strong&gt; “apenas” 86 milhões a menos, quase uma França e meia mais. (Com a diferença que a França caminnha a passos largos para banir os transgênicos). Estamos confundindo agricultura com pecuária ou silvicultura? Espero que não…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2) Disso decorre que &lt;strong&gt;os transgênicos não representam 30% das plantações, e sim 40,3/74 = 54%.&lt;/strong&gt; (A área de transgênicos em 2013 foi de 40,3 milhões de hectares, medidos sabe-se lá como pelo ISAAA.) Considerando que mais de 90% da soja é transgênica, e que mais da metade dos agrotóxicos usados no Brasil vão para a soja, a afirmação de que “a contribuição dos transgênicos no consumo de agrotóxicos é menor” no mínimo está subjugando a inteligência dos leitores.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3) Finalmente, &lt;strong&gt;o fantástico aumento de produtividade de 200% minguou para 43,51%.&lt;/strong&gt; O que não é mau. Mau é errar 360% numa conta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4) Ainda, é muito mau-caratismo estatístico usar como argumento que no período a área de transgênicos aumentou 1000% (da próxima vez use o número correto: 1306,67%, de 2003 a 2014, ok?). Qualquer coisa que começa do zero vai ter um crescimento alto. Comparar o crescimento dos transgênicos ao dos agrotóxicos desde que os transgênicos começaram (oficialmente) é como se não se usasse agrotóxico antes de 2003, e todo o crescimento fosse devido aos transgênicos. Nunca ninguém fez essa afirmação.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prezados Paulo Paes de Andrade, Francisco G. Nóbrega, Zander Navarro, Flávio Finardi Filho, Walter Colli,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Se vocês argumentam que não temos dados para provar a relação entre uso de agrotóxicos e transgênicos, tampouco vocês o têm para provar o contrário. Mesmo inventando. Querem diálogo? Dialoguem de maneira justa. Jogar números estapafúrdios para ver se cola é prova da falta de argumento.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Transgênico é feito para ser resistente a agrotóxico, e portanto é óbvio imaginar que o uso de agrotóxicos vai aumentar. Ou será que é coincidência que as 6 grandes empresas de agrotóxicos são donas das patentes de transgênicos? Será porque transgênicos e agrotóxicos não têm nada a ver?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sei que você não gostam do princípio da precaução. Mas invoco ele para afirmar que quem deve provar que transgênico não aumenta o consumo de agrotóxico são vocês. Sem inventar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Atenciosamente,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alan Tygel, engenheiro e membro da coordenação da Campanha Permanente Contra os Agrotóxicos e Pela Vida.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 25 May 2015 06:43:44 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/transgenicos-maleficios-do-mau-uso-dos-dados-e-o-dialogo-mentiroso</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/transgenicos-maleficios-do-mau-uso-dos-dados-e-o-dialogo-mentiroso</guid></item><item><title>Aumenta a quantidade de agrotóxicos consumido por cada brasileiro: 7,3 litros</title><description>&lt;p class="western"&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://brasildefato.com.br/node/31926" target="_blank"&gt;Brasil de Fato, 28/04/2015&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;&lt;em&gt;Em artigo, coordenador da Campanha contra os Agrotóxicos aponta que, de 2007 até hoje, mais de 34 mil casos de intoxicação por agrotóxico foram notificados no SUS&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;&lt;em&gt;por Alan Tygel*&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;No início de 2011, a Campanha Contra os Agrotóxicos causou estardalhaço ao afirmar que cada brasileiro consumia 5,2 litros de agrotóxicos por ano. À época, o cálculo foi simples: a indústria dos venenos, orgulhosa do sucesso de seu mortífero negócio, alardeou aos quatro ventos que havia vendido 1 bilhão de litros de agrotóxicos. Divididos pelos então 192 milhões de habitantes, nos davam os 5,2 litros por pessoa. Ainda que este volume todo não chegue diretamente à nossa mesa, vai nos encontrar algum dia pela terra, pela água ou pelo ar. O veneno não desaparece, como querem fazer crer aqueles que enriquecem com ele.&lt;/p&gt;
&lt;table border="0" align="right"&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;img src="http://brasildefato.com.br/sites/default/files/u1131/Aviao_agrotoxico_141012.jpg" alt="" width="420" height="260"&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt; &lt;/td&gt;
&lt;td style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Foto: Reprodução&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;&lt;p class="western"&gt;Pois bem, depois do baque, as associações patronais agrotóxicas deixaram de divulgar a quantidade de litros vendidos por ano. E, dada a escassez de dados oficiais sobre a venda destes produtos no Brasil, ficamos quase sem alternativas para medir o nível geral de intoxicação no país.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Quase. Talvez para atrair mais “acionistas-vampiros”, a indústria continuou divulgando sua receita anual, que, em 2014, representou US$ 12,2 bilhões. Multiplicado por 3, chegamos aos exorbitantes R$ 36,6 bilhões.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;&lt;strong&gt;Quanto custa um litro de agrotóxico?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Agrotóxico é um nome genérico para diversas substâncias utilizadas na agricultura e no controle de vetores urbanos. Em comum, uma característica: matam a vida. Poderiam, portanto, ser chamados de biocidas.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;O Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) publicou, em 2012, a quantidade de princípios ativos de agrotóxicos vendidos naquele ano. Os três entes reguladores – Ibama, Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) e Ministério da Agricultura (MAPA) – deveriam receber estes dados das empresas e publicar. Contudo, apenas o primeiro o faz, e já com atraso de dois anos.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Por esta lista, vemos que os principais produtos são: glifosato, 2,4-D, atrazina, acefato, diurom, carbendazim, mancozebe, metomil e clorpirifós. Retirando-se os aditivos, eles representam 80% do total de agrotóxicos vendidos.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Uma busca pelos preços de agrotóxicos na internet revela um cenário assustador. Encontra-se, por exemplo, a atrazina (disruptor endócrino) a R$ 0,34 o litro, enquanto o mais caro, glifosato (cancerígeno), na promoção sai por R$ 35. Com uma média dos preços, ponderada pela participação no mercado, chegamos ao valor de R$ 24,68 por litro de agrotóxico.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;A partir da população estimada pelo IBGE em 2013, de 201 milhões pessoas, temos R$ 36,6 bilhões / R$24,68 por litro de agrotóxico / 201 milhões de pessoas. O que resulta, então, em 7,36 litros de agrotóxico por pessoa.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;&lt;strong&gt;E o povo com isso?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Os preços dos produtos variam, o dólar ora sobe, ora desce. Poderíamos ter alguns mililitros a mais ou a menos, mas o certo é que, de 2007 até hoje, 34.282 casos de intoxicação por agrotóxico foram notificados no Sistema Único de Saúde (SUS). Mesmo assim, qualquer um que viva no campo sabe o quão improvável é que uma pessoa reconheça os sintomas de intoxicação, consiga chegar ao atendimento e que o serviço notifique corretamente. Seja por desconhecimento ou por pressão de quem mandou aplicar os venenos.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Certo também é que, além de caros e perigosos, os venenos, assim como os transgênicos, são desnecessários. De Sul a Norte do país, a produção agroecológica ganha força na terra, nas feiras e na mesa da população. A não ser que algum fazendeiro ganancioso inviabilize a produção limpa jogando veneno na lavoura alheia. Infelizmente, acontece, e muito.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;&lt;strong&gt;O povo precisa de informação&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Anvisa, publique os dados sobre vendas de agrotóxicos. Ministério da Agricultura, faça o mesmo. Ibama, atualize seus dados. Conselhos Regionais de Engenharia e Agronomia, responsáveis pela emissão de receitas agronômicas, implantem sistemas informatizados em todos os estados, e divulguem quanto, como e onde se aplica veneno neste país. Que tipo de engenharia vocês fazem, que não se compromete socialmente e não fornece informação vital para a saúde do povo?&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;No entanto, mais do que contar os mortos, queremos plantar a vida. Governo Federal, implemente o Plano Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica (Planapo). E, sobretudo, inicie o Programa Nacional de Redução de Agrotóxicos, que permitirá a criação de zonas livres de agrotóxicos e transgênicos, além de banir, também no Brasil, agrotóxicos que já foram banidos lá fora.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;Entidades de pesquisa renomadas como a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), o Instituto Nacional do Câncer (Inca) e a Associação Brasileira de Saúde Coletiva (Abrasco) já se juntaram a camponeses e camponesas, que são quem realmente nos alimentam.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;E ainda precisamos de mais apoio da sociedade. Nossa luta diária contra o agronegócio, os agrotóxicos e os transgênicos só estará completa quando o alimento orgânico não for mais um privilégio e a agroecologia estiver ao alcance de toda a população.&lt;/p&gt;
&lt;p class="western"&gt;&lt;em&gt;*Alan Tygel é Engenheiro, e participa da coordenação nacional da Campanha Permanente Contra os Agrotóxicos e Pela Vida&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 25 May 2015 06:41:22 +0000</pubDate><link>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/aumenta-a-quantidade-de-agrotoxicos-consumido-por-cada-brasileiro-73-litros</link><guid>http://cirandas.org/alantygel/blogdoalan/aumenta-a-quantidade-de-agrotoxicos-consumido-por-cada-brasileiro-73-litros</guid></item></channel></rss>